Fix Apache “ErrorDocument” 404 Failures
The message means Apache could not serve the original request and then failed again while handling that error. Test the custom error URI as an ordinary request, trace the selected virtual host and mapping, fix authorization or rewrites, and verify the final response remains 404.