Fix “Block-Scoped Declarations” in Node.js
This error normally identifies a very old Node.js/V8 parser, not a defective `let` or `const` statement. Diagnose the executable actually running, move the project to a supported Node.js release, reinstall dependencies predictably, and keep modern CommonJS/ESM errors separate.